If you come to San Francsico (and get thirsty)

Oui. Hum. Ne vous pointez pas avec des fleurs dans les cheveux. Les douaniers n’ont pas fait l’école du rire.
(en même temps Plouf s’est fait tripoté l’index pendant une heure, car, *comme par hasard*, la machine à empreinte digitale marchait mal)
(ben voyons)
(moi il ne m’a rien tripoté du tout le douanier)
(à cause de l’alliance d’après Plouf)
(mouais)

Alors évidemment vous connaissez Plouf, il m’a traîné à mon corps défendant dans des endroits de perdition appelés communément « bars ». Comme l’expérience était nouvelle pour moi coughcough j’ai tenu a immortaliser cela
photo © Plouf.




Mario’s, dans North Beach, la tanière.
(après nos longues journées à arpenter les collines, acheter des t-shirts atroces (Plouf), se retenir d’embrasser les chihuahuas partout sur la truffe (moi), on se posait là tranquiloubilou, boire une (genre) Anchor Steam, hypnotisés respectivement par le serveur et la serveuse)
(le serveur c’est le truc flou sur la photo)
(je n’ai pas pris la serveuse)
(je suis trop timide)



Un autre bar de North Beach
(faisait un peu bar à putes)
(on n’y est pas retourné, on est un peu coincé comme mecs)



Le Tosca Café.
(une institution, et bien des souvenirs pour votre serviteur qui l’a écumé au temps jadis de son insouciante jeunesse)
(oui j’ai menti je suis déjà allé dans des bars)
(à décharge nous sommes tombés ce soir là sur le pot de départ à la retraite de Bob) (bastard)



Dans China Town.
(incroyable hein ? je vous jure c’est China Town !)



Loris Dinner dans Girardelli
(le serveur a été très méchant avec Plouf)
(il ne voulait pas lui donner ses French fries)



Le Butterfly, Salt Lake City
(j’en ai déjà causé là, alors je ne vais pas insister sur le fait que j’y ai été absolument gorgeous)



Dans le Mall (orf !) de Salt Lake City.
(en fait ce n’est pas le Mall. Le vrai on l’a découvert à notre retour à SLC quelques jours plus tard)
(entre-temps j’ai envoyé une gentille famille qui le cherchait complètement à l’opposé)



A Garden City, juste à la frontière Utah-Wyoming
(Plouf est resté tout le déjeuner les yeux fixés sur le gars en vert) (c’est agréable)



StarBucks
A French Touch in the American Way of Life
(tu parles)
photo © Plouf



3 Grizzlies, West Yellowstone, Montana
(un seul mot)



Le Million Dollar Cowboy Bar, Jackson Hole, Wyoming
(cowboys, orchestre country et tout)
(on a été invité à danser mais on s’est dégonflé.
on n’a pas tellement de quéquette en fait)
(ou peur du ridicule ?)
(oui, on va dire ça, plutôt)