« One day | Page d'accueil | Un aussie pour mon bum (*) »
09 janvier 2006
The cow is there
Look at that :
C’est mon sweater de cricket, acheté en 89 chez Ryder&Amies, juste en face de King’s College. Cambridge, ville de mon cœur.
Ce n’est pas sensé être joli, c’est juste une fringue de sport, le col vous voyez porte les couleurs du college, comme les polos de rugby, les maillots de foot ou les cravates : Noir et Jaune pour Clare, Bleu et Gris pour Pembroke, Noir & Blanc pour Trinity Hall…
Pas sensé être joli, mais moi j’ai toujours été sensible à l’esthétique college brit. Si vous avez vu Chambre avec vue ou Another country, vous voyez ce que je veux dire. De là me vient certainement mon goût pour le blanc et le beige, au grand dam de mes lecteurs :)
Alors donc la première chose faite, m’installant à Cambridge, fût l’achat d’une tenue de cricket dont il ne subsiste que ce sweater.
Ce séjour outre-Manche est certainement la plus chouette période de ma vie de jeune homme. Difficile à expliquer sans prétention, mais j’ai eu à Cambridge l’intime conviction d’être au bon endroit au bon moment. Sensation rare.
Le bonheur de bosser mes cours, allongé sur les pelouses de Trinity, l’œil flânant sur les croupes passantes… le bonheur d’une lourde pinte de pale ale à l’Anchor, devisant dans mon anglais chaotique avec mes potes de l’Anglia-Ruskin-U… le bonheur de ressentir le souffle d’un rowing boat à 8 rameurs, passant juste à l’instant où je franchis la passerelle de Midsummer Common sur mon antique et brinquebalant vélo… le bonheur des longues conversations avec F, assis au bord de la Cam, nous moquant gentiment des touristes titubants sur leurs punts… le bonheur de me faire pipi dessus au Clown’s coffee bar, tant M me fait rire et rire et rire encore… le bonheur de porter cette dinner jacket et de me sentir si Scott-Fitzgerald au May ball de Trinity Hall… le bonheur de la main de S passant dans mes cheveux, « you and your lovely French accent »… le bonheur de fumer ma Craven, assis sur le muret du King’s, l’air de rien… le bonheur… le bonheur…insouciant jeune Rodolphe…
PS. Je dédie humblement ce post à feu mon grand-père maternel, qui a subventionné ce séjour, et l’embrasse avec affection, par delà les arcs-en-ciel.
00:30 Publié dans Les Choses Qui Comptent (vraiment) | Lien permanent | Commentaires (44) | Envoyer cette note
Commentaires
Non, c'est toi qui te roule dans l'herbe, en jeans ? t'étais jeune et un peu fou fou, non ?
Ecrit par : Cre | 09 janvier 2006
Euh, pourquoi "The cow..." ?
Ecrit par : Cre | 09 janvier 2006
Cre>
Ben oui c'est moi partout, sauf sur le punt (bien que j'ai une photo sur un punt mais ce sera pour une prochaine fois).
Ah, The cow...
"The cow is there," said Ansell, lighting a match and holding
it out over the carpet...
Ecrit par : Rodolphe | 09 janvier 2006
Je note qu'encore une fois, tu ne nous montre que les cuisses (bon d'accord, les jambes) de ton équipe de cricket.
Alors après, hein, qu'on dise pas que c'est les lecteurs qui font une fixation sur les cuisses !
Ecrit par : Gus | 09 janvier 2006
C'est juste bizarre, mais à 14ans(décidément), de passage à Londres(avec mon fréro de 19ans)(livrés à nous mêmes façon Summerhill)(descendus au George V)(qui à Londres est un manoir transformé en ...auberge de jeunesse)(il y avait là un Canadien, mes enfants!)(Canadien anglophone, je précise pour mes parents qui de toute manière se moquent comme de leur troisième enfant de mes progrés en langues étrangères)(et aussi la plus grande baignoire jamais vue, remplie le temps d'ouvrir le robinet et de vite le refermer,hallucinant)(+un parc avec des flamands roses et des paons en pagaille)(quelqu'un connait?). Oui, donc de passage à Londres, (et avant de me faire pickpocketer tout nos papiers et nos sous que mon fréro m'avait confié pendant qu'il jouait au foot en étrènnant son nouveau maillot de "Stansteed"-ou un truc comme ça- et qui nous a conduit à:(dans l'ordre)courir à l'ambassade, courir au consulat, courir au commissariat-ou mon fréro à servi d'interprète à une Espagnole dans la panade-,courir au photomaton pour les photos de la procédure de rapatriement,revenir sur nos pas jusqu'au consulat ou j'avais bètement oublié le sac dans lequel se trouvaient nos dernières possessions-appareil photo,brosse à dents-courir a Victoria,courir le long des quais pour prendre -sans billet-un bateau different que celui prevu par l'ambassade-parce que la couleur du premier ,merci!-passer une nuit à la belle étoile dans un petit parc de Calais, étre recueuilli par un conducteur de train "compréhensif",avoir passé une nuit dans le meilleur lit de tout ma vie) et bien (c'est trop long? vous dites)avant tout ça, je m'étais acheté un petit bouhda,..et un pull comme Rodolphe mais sans les manches, et avec les rayures jaunes et vertes,que je n'ai pas mis souvent.(j'avais un peu louché sur les "battes" et les "jambières" mais je n'avais que 14ans quand même!)
Ecrit par : Haysi_Fantayzee | 09 janvier 2006
Bon finalement il est pas mal du tout ce pull !!!
Je m'attendais à un vert gazon...
Puis le blanc et le beige c'est classique, ça passe partout...et ça met le bronzage en valeur, n'est ce pas Rod ?
Ecrit par : Nat | 09 janvier 2006
Et aucun souvenir du climat de merde et des ignobles casses dale à base de "marmite" ?
Ecrit par : etrangecreature@hotmail.fr | 09 janvier 2006
Rod> "ce n’est pas sensé être joli". En même temps, ce modèle là est assorti à tes yeux; parce que les autres couleurs... :)
Ecrit par : Terence | 09 janvier 2006
Salut Rodolphe,
Ca sent l'envie d'y retourner et d'y vivre ??? Tu préféres pas notre bon plancher des vaches (pour rebondir sur le titre du post)...
En tout cas, Grand-Père Todstadt a fait un heureux et doit l'apprécier de là-haut !
Ecrit par : Manos | 09 janvier 2006
Rod>
Sinon, as-tu compris les règles du cricket qui semblent, au non britanique que je suis, complétement incompréhensibles....
J'ai simplement compris qu'il y a un gourdin et des boules et pleins de gens qui s'agitent avec :)
Ecrit par : Manos | 09 janvier 2006
Manos>
Les règles du cricket ? Oh c'est tout simple :
Les joueurs
Le jeu est un affrontement entre deux équipes, chacune composée de onze joueurs, habillés en blanc. Un joueur ne peur être remplacé que s'il est blessé ou malade et que l'arbitre a autorisé son remplacement. Le remplaçant n'est pas autorisé à garder le guichet, ni à batter ou à lancer. Lors de circonstances exceptionnelles, un joueur peut néanmoins être remplacé pour d'autres raisons, si et seulement si le capitaine de l'équipe adverse est d'accord. Si au cours de la partie un joueur souhaite se changer, il doit auparavant quitter le terrain et ne peut être remplacé pendant le temps où il est hors du terrain. Les joueurs ne sont pas autorisés à se changer sur le terrain.
Le terrain et l'équipement
Le terrain (field) est ovale, en gazon, et mesure 135 mètres sur 150. Au centre du terrain, il y a une partie rectangulaire de 20 mètres sur 2,5 dont l'herbe est coupée plus court et que l'on cesse d'arroser quelques jours avant le match, afin qu'elle soit de couleur plus claire que le reste du terrain : c'est le square ou pitch. Le terrain situé à l'extérieur du pitch est appelé outfield. Le capitaine de l'équipe qui batte peut demander à ce que l'on passe le rouleau sur le pitch avant chaque journée de match. Il n'est pas permis de faire passer le rouleau pendant un match. Il n'est pas permis d'arroser le pitch pendant un match. Les lignes, en revanche, peuvent être marquées de nouveau à tout moment.
À chaque extrémité du pitch se trouve un guichet (wicket) de bois formé par trois piquets (stumps) verticaux de 71 cm surmontés de deux témoins. Les piquets sont suffisamment rapprochés les uns des autres pour empêcher que la balle puisse passer entre deux piquets. Le guichet fait donc 23 cm de large. Le guichet est défendu par le batteur (batsman) contre les attaques du lanceur (bowler) qui se trouve à l'autre extrémité du pitch. Pour ce faire, le batteur utilise une batte en bois de 97 cm de long sur 11 de large, dont l'une des faces est plate. La balle, elle, est constituée d'un noyau recouvert de deux morceaux de cuir rouge. Elle est très dure et pèse 160 gr. La couture entre les deux pièces de cuir permet au lanceur de donner des effets à la balle lors du rebond.
Les arbitres
Il y a deux arbitres (umpires) qui sont chargé de faire respecter les lois du cricket. Le premier se tient derrière le guichet d'où le lanceur joue (le fielding side), le second se place environ à vingt mètres, à angle droit par rapport à l'autre guichet. Ils échangent leur place à chaque tour de batte. Les arbitres ne peuvent être changés en cours de match qu'avec l'accord des deux capitaines. Au début du match, les arbitres doivent convenir avec les deux capitaines d'éventuelles conditions spéciales de jeu. Toujours avant le match, ils doivent vérifier l'implantation des piquets, ainsi que la qualité des balles.
Les arbitres sont seuls juges de la correction (fairness) ou de l'incorrection d'une action, ainsi que des conditions de jeu (état du terrain, temps qu'il fait, luminosité). Cependant, avant de décider la suspension, le non-commencement ou la reprise du jeu, les arbitres doivent recueillir les avis des capitaines. Si les deux capitaines sont d'accord sur une solution, leur opinion doit être suivie. Les arbitres peuvent également décider des pauses dans le jeu pour déjeuner ou pour le thé, ou des pauses de 10 min entre chaque tour de batte (innings). Si les capitaines en conviennent avant le match, des pauses supplémentaires pour prendre des rafraîchissements peuvent être instaurées ; il ne peut y avoir toutefois plus d'une pause par jour, celle-ci ne doit pas excéder 5 min et ne doit pas être prise pendant la dernière heure du match.
Le déroulement du jeu
Avant de commencer le match, on tire à pile ou face pour savoir quelle équipe commencera : le capitaine désigné par le sort a le choix de batter en premier ou de laisser l'autre équipe jouer en premier.
Le lanceur se place devant le guichet opposé à celui défendu par le batteur. Pendant ce temps, un membre de l'équipe du lanceur, appelé le gardien, va prendre position derrière le guichet adverse et devant l'arbitre. Son rôle est de récupérer la balle si le batteur la manque. C'est pourquoi il est équipé de jambières et de gants pour se protéger.
Avant de lancer, le lanceur doit indiquer à l'arbitre, qui le dira ensuite au batteur, de quelle manière il a l'intention de lancer la balle, de quel côté du guichet, de la main droite ou de la main gauche... Le lanceur ne doit en aucun cas plier le coude lorsqu'il lance la balle, qu'il doit faire rebondir devant le batteur. Si la balle arrive hors de portée du batteur (si celui-ci est dans sa position normale), soit trop haut, soit trop à côté, l'arbitre annonce (calls) une wide ball. Il prend plusieurs mètres d'élan et lance en effectuant un mouvement de balancier avec le bras. Son but est de détruire le guichet adverse. Si son pied d'appui dépasse une ligne située à 1m30 de son guichet, il doit recommencer (c'est un cas de no ball).
L'arbitre est seul juge de la correction (fairness) du lancé. S'il estime que le lanceur n'a pas été correct dans l'annonce de son lancé, ou que la manière de lancer n'était pas correcte, il annonce qu'il n'y a pas eu de balle (no ball).
Chaque lanceur effectue une série de six lancés (over). Les arbitres disposent chacun de six petits compteurs dans leur poche qui leur permettent d'annoncer « over » après la série de six lancés. Tous les joueurs de l'équipe qui lancent doivent lancer une fois, sauf le gardien, à cause de son équipement.
Le guichet est protégé par le batteur, qui prend position devant et qui doit empêcher sa destruction par la balle. Au moment de prendre position, il fait une marque sur la ligne blanche située à 1m20 devant le guichet : cela s'appelle prendre sa garde. Simultanément, un autre batteur de son équipe se place de l'autre côté du pitch. Les onze joueurs, parmi l'équipe qui batte, doivent batter une fois. Les batteurs sont équipés de jambières, de gants rembourrés et d'un casque pour se protéger.
Marquer des points
Si le batteur frappe la balle, il peut gagner des points en échangeant sa position avec celle de l'autre batteur situé à l'autre extrémité du pitch. Chaque échange de position apporte 1 point (un run). Les deux batteurs peuvent courir ainsi autant de fois qu'ils veulent, jusqu'à ce que les chasseurs aient relancé la balle au gardien, qui détruit alors le guichet.
Si le batteur envoie sa balle hors des limites du terrain, sans qu'elle ait touché le sol, cela lui rapporte 6 points. Si la balle sort en roulant, cela vaut 4 points. Dans ces deux cas, les points de course sont annulés. Si la balle ne peut être retrouvée, un joueur de champ annonce une balle perdue (lost ball), qui rapporte 6 points, lesquels annulent les points de course. Si toutefois plus de 6 runs avaient été complétés par le batteur, ce sont les points de course qui comptent. Des runs de pénalité peuvent être accordés par l'arbitre, par exemple quand il y a no ball ou wide ball.
Le batteur est out :
si son guichet est détruit par le lanceur (lorsque la balle renverse l'un des témoins) ou s'il détruit son guichet en voulant frapper la balle ou protéger son guichet (bowled)
s'il met plus de 2 min à rejoindre son poste après que son camarade a été sorti (timed out)
si l'un des chasseurs (cf. infra) attrape au vol la balle frappée par le batteur (caught)
s'il fait de l'obstruction avec ses jambes, le caractère volontaire ou non de l'obstruction est déterminé par l'arbitre (Leg Before Wicket)
s'il frappe intentionnellement la balle après l'avoir déjà frappée ou touchée de son corps (Hit the Ball Twice)
s'il attrape la balle avec la main qui ne tient pas la batte, sans l'accord de l'autre équipe (Handled the Ball)
s'il se trouve hors de sa zone quand la balle détruit son guichet, alors qu'il est en train de faire un run (run out) : ce run (et seulement celui-ci) n'est pas compté au score
s'il se trouve en dehors de sa zone quand la balle détruit son guichet, quand il n'est pas en train de faire un run (stumped out)
s'il a un comportement indigne d'un gentleman.
:)
Ecrit par : Rodolphe | 09 janvier 2006
Mastro Erre, tu m'en rends nostalgique, quand je n'y ai pas mis le pied ;-) Its sounds so cool.
Ecrit par : Bruno | 09 janvier 2006
Rod, tu devrais ouvrir un salon de thé!
Ecrit par : Galaktée | 09 janvier 2006
Bruno>
Merci Bruno, le plus beau des compliments.
Galak>
Avec de la toile de Jouy au mur ? Je sais pas trop. Je bois beaucoup de thé, toute la journée en fait, mais je ne suis pas tellement salon de thé, même si j'ai fréquenté vaguement Angelina fût un temps. Enfin bon, je garde l'idée pour une eventuelle reconversion :)
Ecrit par : Rodolphe | 09 janvier 2006
Bien entendu avec de la toile de Jouy! Ou bien un truc grenat, et des canaps du meme style, enfin tu vois le genre.
Y viendraient tous les bloggeurs de ton blog. ce serait cool, on boirait dub champagne. c'est tentant, non?
Ecrit par : Galaktée | 09 janvier 2006
Galak>
Oui ce serait sympa, et puis on danserait nus sur les tables tout ça... :)
Ecrit par : Rodolphe | 09 janvier 2006
Galak>
Il faut se méfier car si c'est un clubhouse-type café, c'est souvent réservé que pour des messieurs (d'où la réputation homo des Anglais d'après Edith) .....
Rod>
Pas de clubhouse-type café svp, pour pouvoir partager la nudité des deux genres...
Ecrit par : Manos | 09 janvier 2006
Oh oui, Oh oui, Oh oui!!!!!
Je serais la caissière et Rod sera le patron...
Notre vie sera belle, on boira du Don Perignon...
Ecrit par : la konchita | 09 janvier 2006
Manos>
Ah bah oui faut que ce soit mixte, moi je veux voir des filles danser sur les tables, pas que des gogos dancers (Cre, Terence... :°))
Konch'>
Oui, et puis je mettrai mon sweater de cricket et t'emmenerai le dimanche aux matchs de polo...
Ecrit par : Rodolphe | 09 janvier 2006
Konch >
Bah Konch, où t'avais disparu ???
Il ne marche plus ton blog ??!!!
Rod >
Salon de thé le jour et club house la nuit et tout le monde il est content !!!
Ecrit par : Nat | 09 janvier 2006
Ouais, avec une backroom pour les garçons !
Ecrit par : Cre | 09 janvier 2006
Nat>
On sent la business woman :) Tu t'occupes de la compta toi OK ?
Cre>
Pour tripoter l'équipe de cricket ? T'as pas honte ?
Dis donc Plouf, tu viens de me commenter juste là chez toi :
http://maviedepatate.blogspot.com/2006/01/les-lecteurs-sont-formidables.html#comments
"ce sont ceux qui en parle le plus..."
Alors je me marre.
Ecrit par : Rodolphe | 09 janvier 2006
Ah merde, je suis découvert !
Ecrit par : Cre | 09 janvier 2006
Rod >
La compta ça me branche pas trop... même pas du tout je suis une panier percé ...
Ecrit par : Nat | 09 janvier 2006
Nat>
Oui oh ben c'est normal puisque tu es une fille :°))
Cre>
Ben oui mon pauv' Plouf on est à la même enseigne tous les deux :(
D'ailleurs ça commence à me travailler grâve cette histoire :)
Ecrit par : Rodolphe | 09 janvier 2006
Rod > Si c'est une proposition indécente, je t'arrête de suite : les hétéros en boxer adadas moche ne m'intéressent pas du tout.
Qu'est-ce qui te travaille mon lapin ?
Ecrit par : Cre | 09 janvier 2006
Cre>
Une proposition non mais dites moi que je rêve. Cre tu es un garçon rappelles toi.
Bref, il me travaille la même chose que toi, j'ai besoin de tendresse (le sexe c'est pas grave on trouve toujours des solutions exutoires).
Ecrit par : Rodolphe | 09 janvier 2006
"besoin de tendresse"
J'appelle les bisounours immédiatement !!! :)
Ecrit par : Nat | 09 janvier 2006
à propos de tendresse , et de la batte plate, oui oui Rodolphe, ne me prends pas pour une pomme mon coeur, c'est bien la plate sur laquelle je louchais ! l'autre modele c'est beaucoup trop dangeureux, et tentant! La plate a un je ne sais quoi de rassurant!(so british)
Ecrit par : Haysi_Fantayzee | 09 janvier 2006
Nat > Je pense que Rod est trop vieux pour avoir connu les bisounours
Rod > Je suis pas très bear en fait. Ou alors bear avec des abdos et des gros pecs. Mais c'est pas vraiment des bears dans ce cas là.
Ecrit par : Cre | 09 janvier 2006
Cre>
Hey ho, bien sur que si que je connaîs les Bisounours. Je peux même te parler de Yoh-Ghi-Oh.
(bon, question bear je croyais que ce n'était qu'une question de poils. Je suis pas tellement au fait non plus).
Ecrit par : Rodolphe | 09 janvier 2006
mais non mais les bisounours il y connaissent rien en matière de VRAIE tendresse!
Vive la tendresse!
La tendresse, y'a qu'ca d'vrai!
Ecrit par : Galaktée | 09 janvier 2006
Galak>
Y'a qu'ca d'vrai ça c'est sur ! Heureusement, j'en reçois ces temps-ci, comme tu sais :)
Ecrit par : Rodolphe | 09 janvier 2006
Ouaiiiiis, tant mieux!
Et puis c'est de la tendresse à vie en plus :)
c'est sans prix...
Ecrit par : Galaktée | 09 janvier 2006
Galaktée>
J'espère, j'espère...
faut être à la hauteur t'sais.
Ecrit par : Rodolphe | 10 janvier 2006
je sais bien, c'pas facile tout le temps....mais nul doute que tu l'es :)
Ecrit par : Galaktée | 10 janvier 2006
Galak>
Inch Allah :)
Ecrit par : Rodolphe | 10 janvier 2006
Rod > "Heureusement, j'en reçois ces temps-ci, comme tu sais"
Quoi, quoi, quoi ?
(Pour les bears, je crois que rentre en jeu une certaine surcharge pondérale au niveau de l'abdomen...)
Ecrit par : Cre | 10 janvier 2006
Cre>
Je reçois de la tendresse, mais c'est private avec Galak.
Rody, the mystery man...
Ecrit par : Rodolphe | 10 janvier 2006
T'as oublié de préciser que j'ai une belle bannière vert-de-gris aujourd'hui. Et que le slip de bain, c'est 'achement mieux que les boxers de bain...
(Quoi je fais ma pub ?)
Ecrit par : Cre | 10 janvier 2006
oui, ne confusons pas!...
Ecrit par : Galaktée | 10 janvier 2006
Cre>
Oh mais je veux en parler. Laisse moi juste le temps de m'en remettre :°)
Galak>
Ben oui hein. Soyons précis.
Ecrit par : Rodolphe | 10 janvier 2006
c'est quoi le pb avec le blog de konkonch ?
Il a disparu ?
Et pourquoi je suis pas au courant de ces histoires de tendresse moi ?
faites gaffe je pourrais bouder !
Ecrit par : pluche | 10 janvier 2006
Pluch>
Ben Konch il a tout cassé son blog. Mais j'espère qu'il revient bientôt.
Konch', tu nous manques déjà...
Quand à toi tu vas quand même pas bouder alors que c'est le plus beau jour de ta vie, vu que UT à gagner et que tu as fêté cela comme une petite folle en allant voir Mhzenkthkz.
hu hu hu.
Ecrit par : Rodolphe | 11 janvier 2006
Ecrire un commentaire